16 PAGE

 16.NOURTH KOREA 

المرجع:https://www.istockphoto.com/photo/flag-of-north-korea-blowing-in-the-wind-gm1218810603-356288251

IN ENGLISH 

North Korea,^[c] officially the Democratic People's Republic of Korea (DPRK),^[d] is a country in East Asia. It constitutes the northern half of the Korean Peninsula and borders China and Russia to the north at the Yalu (Amnok) and Tumen rivers, and South Korea to the south at the Korean Demilitarized Zone. North Korea's border with South Korea is a disputed border as both countries claim the entirety of the Korean Peninsula. The country's western border is formed by the Yellow Sea, while its eastern border is defined by the Sea of Japan. North Korea, like its southern counterpart, claims to be the legitimate government of the entire peninsula and adjacent islands. Pyongyang is the capital and largest city.

اللغة العربية 

كوريا الشمالية (رسمياً: جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية)، هي دولة تقع في النصف الشمالي من شبه الجزيرة الكورية في شرق آسيا. عاصمتها وأكبر مدنها بيونغ يانغ. يكون نهري الأمنوك والتومين الحدود الشمالية والشمالية الغربية مع الصين، والجزء الشرقي من نهر تومين، ويفصل بينها وبين روسيا أيضا في حدود قصيرة في أقصى الشمال الشرقي، يصب بعدها في بحر اليابان الذي يحدها شرقا. أما غربا فتطل مع الصين على خليج كوريا والبحر الأصفر، ويمتد في الجنوب شريط بري عازل يفصل بينها وبين النصف الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية، الذي تشغله دولة كوريا الجنوبية على طول خط هدنة وقعت بينهما في 27 يوليو 1953 في خضم الحرب الباردة. ولا زال البَلدان في حرب رسمية، ولم توقع معاهدة السلام أبداً. أنشأ الشريط ويشرف عليه كل من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والأمم المتحدة، لا يعترف البلدان بخط الهدنة كحدود دولية، إذ تدعي كلتا الحكومتين بأنها شرعية حكمها لكامل شبه الجزيرة الكورية، ونظام الحكم فيها هو جمهوري اشتراكي ذات الحزب الواحد ورئيسها الحالي هو كيم جونغ اون.